In the Philippines we have what we call Agua de Mayo, a Spanish term meaning “waters of May”. It is the first rains we experience during this transition period.
May 1, 2019
People also ask
¿Qué quiere decir como agua de mayo?
¿Como agua de mayo en inglés?
¿Qué significa agua de mayo el bien deseado?
¿Qué significado tiene la primera agua de mayo?
Now it's not difficult to think about the meaning of the expression “Me viene como agua de mayo“, that is to say that something comes just at the right moment ...
1. (para beber, lavar) water. lavar en agua fría wash in cold water. dame agua give me a drink of water · 2. (Central America, Andes). (= gaseosa) fizzy drink ⧫ ...
May 7, 2020 · AGUA de Mayo—a Spanish term which means “water of May”—refers to the first rainfall of May that is believed to have healing properties.
May 19, 2020 · It's commonly called “Agua de Mayo,” a Spanish term that means “water of May.” It is believed that the first rainfall of May has healing powers.
May 4, 2018 · The term Agua de Mayo however, when used as an expression, also signifies something that comes just at the right moment. When we say in Spanish, ...
Nov 23, 2022 · A los españoles les gusta el agua, a los ingleses les gusta el aire – Rain in Andalucia during the summer is like 'agua de mayo' to the ...
Principal Translations. Spanish, English. como agua de mayo loc adv, ES: coloquial (inesperado, bueno), like a breath of fresh air expr.
traducción al inglés de "esperar algo como agua de mayo" ¡la que te espera cuando llegues a casa! you're (in) for it when you get home!
Feb 12, 2019 · La expresión se utiliza cuando tienes una necesidad muy importante, cuando tienes una dificultad difícil de solucionar. Entonces ocurre algo y ...