Ewandro Magalhães, escolheu a própria profissão como um tema e tratou-a com estilo, brincando, enlaçando as ideias em um bordado cheio de lembranças. Sem medo de errar: você vai gostar de ler.

Encontre, nele, insights para expandir sua compreensão dessa área milenar, única e fascinante do fazer humano, em diálogo envolvente de vocação que se alia à experiência na medida certa para ensinar contando, em “língua de dia de ...

Como Ingressar no Mercado da Tradução é o primeiro volume da Série e tem como objetivo orientar estudantes, tradutores iniciantes ou estudiosos da Tradução/Interpretação, independentemente de suas línguas de trabalho, a dar os ...

Os intérpretes de Língua Brasileira de Sinais (TILSP) são profissionais que se tornaram necessários neste século XXI, fundamentais para a efetivação da inclusão do sujeito surdo.

As estratégias, metodologias e didática praticadas no ensino bilíngue são identificadas ao longo de cada uma das dez cenas do cotidiano escolar, do planejamento à avaliação da aprendizagem.

... profissionais sejam assim denominados nos documentos legais brasileiros , considera - se “ que as atividades de tradução ... intérpretes . 35 Infelizmente , no ano ... simultânea aquela em que os intérpretes recebem mensagens em uma língua e as ...

Conceitos Abstratos aborda a prática do tradutor/intérprete de Libras no envolto de várias competências e, entre elas, algumas específicas que podem ser compreendidas e desenvolvidas a partir das contribuições da Linguística ...

... Intérpretes de Conferência (na sigla em francês, AIIC), com o intuito de ... profissionais, promovendo debates e publicando uma série de informações que ... simultânea quanto da interpretação consecutiva; contratar professores que também ...

... intérpretes convocados que retornaram para suas profissões originais. Para alguns deles, porém, que decidiram permanecer em Nuremberg, foi o início de uma nova carreira. A interpretação simultânea ... profissional e acadêmica do intérprete ...

... Interpretação na empresa – são raras as empresas particulares ou públicas que contam com a presença de intérpretes. No entanto, existe obrigatoriedade de admissão de uma porcentagem de profissionais com deficiência nas empresas como ...