(Original)Kennen Sie den Unterschied zwischen einem Investor und einem Spekulanten? Sie sollten ihn kennen, denn sonst begeben Sie sich bereits vor Ihrem ersten Orderauftrag aufs Glatteis. Alle erfolgreichen Value-Investoren legen großen Wert auf die langfristige Ausrichtung ihrer Geldanlage, das langfristige Investieren in Unternehmen. Als Spekulant... … agieren Sie meist kurzfristig. … versuchen Sie kurzfristige Preisentwicklungen am Markt auszunutzen. … interessieren Sie sich nur für Charts und Volatilitäten. … gehen Sie ein hohes Risiko ein und wollen maximalen Profit in kurzer Zeit. Als Investor hingegen… … agieren Sie in der Regel langfristig. … analysieren Sie Unternehmen fundamental. … interessieren Sie sich für das Management und die Profitabilität eines Unternehmens. … gehen Sie, eine gute Analyse vorausgesetzt, ein geringeres Risiko ein und wollen Ihr Geld langfristig vermehren. Selbstverständlich können Sie sowohl als Spekulant, wie auch als Investor Gewinne und Verluste machen. Eine 100-prozentige Sicherheit gibt es nicht – selbst beim Sparbuch nicht. Doch als Value-Investoren setzen wir uns ganz bewusst ab von der Vielzahl der Anleger, die zunehmend Aktien als Roulette-Chips missbrauchen – und damit als Spekulationsobjekte. (M.Otte)